Should I tell my fianc�e?

You need to tell her.She loves you so she deserves to know the truth no matter how painful it is.Then you can spend the last weeks together and so she can have happy memories.